Hydrolat różany a woda różana – poczuj różnicę na własnej skórze!

Bułgarska róża damascena to wyjątkowy kwiat, któremu przyszło wzrastać w niepowtarzalnym mikroklimacie regionu Doliny Róż. To właśnie między innymi dlatego, damascena może wyróżnić się wysoką zawartością antyoksydantów, które wykazują szereg dobroczynnych właściwości dla naszej skóry. Nie dziwi więc fakt, że bułgarska róża znalazła szerokie zastosowanie w przemyśle kosmetycznym. Oprócz olejku różanego, największą popularnością może poszczycić się hydrolat różany – naturalny produkt o szerokim zastosowaniu w codziennej pielęgnacji. Hydrolat różany odświeża i tonizuje skórę, a ponadto zapewnia jej oczyszczenie i odpowiada za wyrównanie kolorytu cery. A jakie inne właściwości kosmetyczne skrywa w sobie niniejszy hydrolat? I czy różni się czymś od popularnej wody różanej? Odpowiedzi na te oraz inne pytania dotyczące cennych różanych produktów znajdziesz w dalszej części artykułu.

Czym jest hydrolat?

Hydrolat (nazywany również destylatem ziołowym/kwiatowym, wodą eteryczną oraz hydrosolem) to wyciąg produkowany z roślin, najczęściej kwiatów. Niniejszy produkt otrzymywany jest najczęściej na drodze destylacji parą wodną (z całości lub najcenniejszej części rośliny). Otrzymywany na drodze niniejszego procesu płyn jest źródłem cennych substancji roślinnych, a także niewielkich ilości olejków eterycznych o działaniu prozdrowotnym.

Ważną informację stanowi jednak fakt, że hydrolat – w odróżnieniu od bardzo skoncentrowanego olejku eterycznego – jest delikatniejszy i posiada pH, które jest zbliżone do PH naszej skóry. Dlatego też, hydrolat może na wiele sposobów wykorzystywany być w codziennej pielęgnacji, zarówno skóry twarzy, ciała, jak i włosów. Jest delikatny, niemniej jednak dzięki bogatej zawartości składników odżywczych, produkt ten można nazywać pełnowartościowym kosmetykiem.

Wprowadzenie wybranego hydrolatu (dostosowanego do indywidualnych potrzeb naszej skóry) do rutynowej pielęgnacji i systematyczne stosowanie w połączeniu z innymi zrównoważonymi kosmetykami jest w stanie przynieść naprawdę spektakularne rezultaty.

Hydrolat z róży damasceńskiej – jak jest pozyskiwany?

Spośród hydrolatów dostępnych na rynku kosmetycznym, z pewnością powinniśmy zwrócić uwagę na ten, który otrzymywany jest z płatków róży damasceńskiej. Podobnie jak inne wody kwiatowe, tak i hydrolat różany pozyskiwany jest na drodze destylacji parą wodną. Konkretniej, procesowi destylacji poddawane są płatki róż – zebrane ręcznie o wschodzie słońca, aby w ten sposób uzyskać najwyższą zawartość cennych dla zdrowia naszej skóry składników.

Jednym z produktów destylacji parą wodną jest olejek eteryczny. Jak wspomnieliśmy powyżej, stanowi on skoncentrowany wyciąg z kwiatów róży damasceńskiej. Olejek różany jest niezwykle ceniony na rynku kosmetycznym. Hydrolat różany uzyskiwany jest także w procesie destylacji świżych płatków róż. Proces jego uzyskiwania jest podobny jak w przypadku olejku różanego jednak procedura jest krótsza. Zawiera on w swoim składzie cenne substancje i olejki eteryczne, niemniej jednak w rozcieńczonej, a tym samym bardziej bezpiecznej dla naszej skóry formie.

Organiczna bułgarska woda różana – dostępny w sklepie Alteya Organics to produkt gotowy do stosowania bezpośrednio na skórę. Jest on bezbarwny i posiada delikatny różany zapach. Dzięki temu, wykazuje działanie kojące nie tylko w kontekście naszej skóry, ale także umysłu. Stosowanie hydrolatu z róży damasceńskiej w formie mgiełki do ciała zapewnia nam bowiem dogłębne uczucie odprężenia. Ma on wyjątkowe właściwości kosmetyczne oraz spożywcze.

Poznaj niezwykłe właściwości hydrolatu z róży damasceńskiej

Ekologiczny hydrolat z róży damasceńskiej marki Alteya Organics jest w 100% naturalny i pozyskiwany metodą destylacji parowej, wyłącznie z najświeższych płatków róży damasceńskiej.

Wysoką jakość niniejszego produktu, a zarazem jego czysty, w 100% naturalny skład, potwierdza prestiżowy certyfikat USDA ORGANIC. Oznacza to, że ekologiczny hydrolat różany nie zawiera w swoim składzie żadnych sztucznych barwników, ani konserwantów, a co najważniejsze, stanowi skarbnicę cennych dla zdrowia naszej skóry składników. Róża damascena zawiera bowiem wartościowe składniki aktywne, wśród których na szczególną uwagę zasługują substancje terpenowe, flawonoidy oraz garbniki. Ponadto, hydrolat z róży damasceńskiej jest bogaty w witaminę A, zestaw witamin z grupy B, witaminę E (uznawaną za jeden z najsilniejszych przeciwutleniaczy), a także witaminę K (wzmacniającą nasze naczynia krwionośne). Dzięki temu, organiczny hydrolat różany może wykazywać szerokie działanie antyoksydacyjne, co oznacza, że skutecznie chroni naszą skórę przed szkodliwym wpływem wolnych rodników, a zatem – spowalnia procesy starzenia się i zapewnia naszej cerze młody wygląd.

Liczne badania z dziedziny kosmetologii i ziołolecznictwa dowodzą także, iż hydrolat otrzymywany z organicznych płatków róży damascena wykazuje działanie: antybakteryjne, przeciwzapalne, odświeżające, wzmacniające i nawilżające. Jego regularne stosowanie może wpływać również na przyspieszenie procesu gojenia się ran, nawet tych powstałych w wyniku wieloletniego trądziku. Ze względu na wysoką skuteczność, a jednocześnie łagodność dla skóry, hydrolat z róży damasceńskiej polecany jest w pielęgnacji wszystkich typów cery. O tym, jak możesz go wykorzystać podczas codziennych zabiegów kosmetycznych, dowiesz się z dalszej części teksu.

Jak stosować hydrolat z róży damasceńskiej?

Jak wspomniano wcześniej, dzięki temu, że jest niezwykle łagodny dla skóry, ekologiczny hydrolat różany może stosowany być w codziennej pielęgnacji skóry każdego rodzaju. Niemniej jednak, najczęściej polecany jest osobom charakteryzującym się cerą dojrzałą, a także skłonną do podrażnień. Dodatkowo, hydrolat różany może być cennym elementem codziennej pielęgnacji skóry dotkniętej problemem trądziku. Co bardzo istotne, niniejszy produkt (pod warunkiem, że jest w 100% ekologiczny) jest bezpieczny nawet dla osób zmagających się z problemem alergii.

A jak wykorzystać organiczny hydrolat różany w codziennej pielęgnacji?

1. Hydrolat w roli toniku – zawarte w płatkach róży damasceńskiej substancje doskonale oczyszczają skórę twarzy i przywracają jej prawidłowe pH. Zastosowanie niniejszego produktu – po uprzednim demakijażu i oczyszczeniu – doskonale łagodzi wszelkie podrażnienia i zaczerwienienia. Organiczny hydrolat z róży damasceńskiej marki Alteya Organics posiada wygodny atomizer, co znacząco ułatwia jego stosowanie. Wystarczy, że każdego dnia (najlepiej rano i wieczorem) spryskasz twarz odświeżającym hydrolitem i następnie przetrzesz ją delikatnym wacikiem kosmetycznym, a przez kolejne godziny będziesz cieszyć się przyjemnym uczuciem świeżości i nawilżenia. 
2. Hydrolat w roli odświeżającej mgiełki do ciała – pozyskiwany z róży damasceńskiej płyn posiada niezwykle przyjemny zapach o udowodnionych właściwościach aromaterapeutycznych. Może on działać kojąco na nasze zmysły, a nawet redukować poziom stresu. Dodatkowo, ekologiczny hydrolat różany świetnie sprawdzi się podczas upalnych dni. Podczas upałów warto trzymać go w lodówce, aby zapewnić sobie maksymalne uczucie odświeżenia.
3. Hydrolat różany jako składnik kompresu dla zmęczonych oczu – dzięki temu, iż jest niezwykle łagodny, ten niezwykły produkt może stosowany być nawet w okolicach skóry oczu. Wystarczy, że nasączysz nim waciki i wykonasz chłodzący okład, aby zmniejszyć opuchliznę i wyraźnie odświeżyć wygląd skóry w okolicy powiek.
4. Ekologiczny hydrolat różany w roli dodatku kosmetyków DIY – produkt otrzymywany z płatów róży damasceńskiej świetnie sprawdzi się jako dodatek do domowej maseczki, a także peelingu do ciała. Wystarczy wymieszać go z białą, zieloną, czy też różową glinką, aby zapewnić sobie niezwykle efektywny zabieg.
5. Hydrolat z płatków róży damasceńskiej w roli dodatku do kosmetyków – wystarczy kilka kropel niniejszego produktu, aby wzbogacić skład i wzmocnić działanie kremów, a także balsamów do ciała.

Hydrolat różany w roli niezbędnego składnika zabiegów pielęgnacyjnych na włosy – dodanie niewielkiej ilości hydrolatu do szamponu, czy też odżywki, może sprawić, że nasze włosy staną się bardziej miękkie i sprężyste. Co więcej, stosowanie niniejszego produktu bezpośrednio na skórę głowy może łagodzić uczucie świądu i swędzenia, które niejednokrotnie towarzyszą łupieżowi.

Hydrolat z róży damasceńskiej a woda różana – różnice

Chociaż hydrolat z róży i woda różana mogą wydawać się nam tożsame, warto wiedzieć, że mogą występować między nimi niewielkie różnice. Hydrolat to produkt, który pozyskiwany jest wyłącznie na drodze destylacji parą wodną z płatków róży o wysokiej zawartości składników odżywczych. Jego skład jest w 100% naturalny. Natomiast woda różana może zawierać w swoim składzie konserwanty, barwniki, a także substancje aromatyzujące. Oznacza to, że hydrolat jest bardziej bezpieczny dla naszej skóry. Podczas dokonywania zakupu niniejszych produktów, zawsze powinniśmy zwracać uwagę na ich skład. 

Najbezpieczniejszym zwykle okazuje się wybór hydrolatów, które zostały odznaczone certyfikatem ekologicznym – tak jak w przypadku produktów marki Alteya Organics dostępnych w sklepie Perla Negra.

Podsumowanie

Hydrolat pozyskiwany z płatków bułgarskiej róży damascena to bez cienia wątpliwości unikalny produkt na rynku kosmetycznym.  Jest on nie tylko niezwykle skuteczny, ale także bezpieczny dla skóry. Posiada przyjemny zapach, a ponadto wykazuje szereg cennych właściwości. Codzienne stosowanie ekologicznego hydrolatu różanego sprawia, że nasza skóra staje się bardziej nawilżona i dożywiona, a tym samym pełna młodzieńczego blasku.

Źródła:

1. Ashrafzadeh F., Rakhshandah H., Mahmoudi E., Rosa Damascena Oil: An Adjunctive Th erapy for Pediatric Refractory Seizer, Iranian Journal of Child Neurology 2007, 1, 13–17;
2. Awale S., Tohda C., Tezuka Y., Miyazaki M., Kadota S., Protective Eff ects of Rosa Damascena and its Active Constituent on Ab(25–35)-Induced Neuritic Atrophy, eCAM 2009, 149, 1–8;
3. Boskabady M.H., Vatanprast A., Parsee H., Ghasemzadeh M., Eff ect of Aqueous- Ethanolic Extract from Rosa Damascena on Guinea Pig Isolated Heart, Iran J Basic Med. Sci 2011 a, 14, 116–121;
4. Gholamhoseinian A., Fallah H., Sharifi far F., Inhibitory Eff ect of Methanol Extract of Rosa Damascena Mill. Flowers on A-Glucosidase Activity and Postprandial Hyperglycemia in Normal and Diabetic Rats, Phytomedicine 2009, 16, 935–941;
5. Gochev V., Wlcek K., Buchbauer G., Stoyanova A., Dobreva A., Schmidt E. et al., Comparative Evaluation of Antimicrobial Activity and Composition of Rose Oils from Various Geographic Origins, in Particular Bulgarian Rose Oil, Nat Prod Commun 2008, 3, 1063–1068;
6. Kheirabadi M., Moghimi A., Rakhshande H., Rassouli MB., Evaluation of Th e Anticonvulsant Activities of Rosa Damascena on Th e PTZ Induced Seizures in Wistar Rats, J Biol Sci 2008, 8, 426–430;
7. Milewski J., Hybrydyzacja róż owocowych w celu uzyskania wysokiej zawartości witaminy C w owocniach, Prace Instytutu Badawczego Leśnictwa, Warszawa 1974;
8. Saxena M., Shakya AK., Sharma N., Shrivastava S., Shukla S., Th erapeutic Effi cacy of Rosa Damascena Mill. On Acetaminophen-Induced Oxidative Stress in Albino Rats, J Environ Pathol Toxicol Oncol 2012, 31 (3), 193–201;
9. Yassa N., Masoomi F., Rohani Rankouhi S.E., Hadjiakhoondi A., Correspondence Chemical Composition and Antioxidant Activity of Th e Extract and Essential Oil of Rosa Damascena from Iran, Population of Guilan, Daru 2009, 17, 175–180.